महाभारतम् — 13.113.2

Original

बृहस्पतिरुवाच ।

कृत्वा पापानि कर्माणि अधर्मवशमागतः ।

मनसा विपरीतेन निरयं प्रतिपद्यते ॥ २ ॥

Segmented

बृहस्पतिः उवाच कृत्वा पापानि कर्माणि अधर्म-वशम् आगतः मनसा विपरीतेन निरयम् प्रतिपद्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
बृहस्पतिः	बृहस्पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कृत्वा	कृ	pos=vi
पापानि	पाप	pos=a,g=n,c=2,n=p
कर्माणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
अधर्म	अधर्म	pos=n,comp=y
वशम्	वश	pos=n,g=m,c=2,n=s
आगतः	आगम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मनसा	मनस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
विपरीतेन	विपरीत	pos=a,g=n,c=3,n=s
निरयम्	निरय	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रतिपद्यते	प्रतिपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat