महाभारतम् — 13.114.10

Original

यथा परः प्रक्रमतेऽपरेषु तथापरः प्रक्रमते परस्मिन् ।

एषैव तेऽस्तूपमा जीवलोके यथा धर्मो नैपुणेनोपदिष्टः ॥ १० ॥

Segmented

यथा परः प्रक्रमते ऽपरेषु तथा अपरः प्रक्रमते परस्मिन् एषा एव ते अस्तु उपमा जीव-लोके यथा धर्मो नैपुणेन उपदिष्टः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
परः	पर	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रक्रमते	प्रक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽपरेषु	अपर	pos=n,g=m,c=7,n=p
तथा	तथा	pos=i
अपरः	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रक्रमते	प्रक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
परस्मिन्	पर	pos=n,g=m,c=7,n=s
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
उपमा	उपमा	pos=n,g=f,c=1,n=s
जीव	जीव	pos=n,comp=y
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
यथा	यथा	pos=i
धर्मो	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
नैपुणेन	नैपुण	pos=n,g=n,c=3,n=s
उपदिष्टः	उपदिश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part