महाभारतम् — 13.115.4

Original

भीष्म उवाच ।

चतुर्विधेयं निर्दिष्टा अहिंसा ब्रह्मवादिभिः ।

एषैकतोऽपि विभ्रष्टा न भवत्यरिसूदन ॥ ४ ॥

Segmented

भीष्म उवाच चतुर्विधा इयम् निर्दिष्टा अहिंसा ब्रह्म-वादिभिः एषा एकतस् ऽपि विभ्रष्टा न भवति अरि-सूदन

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
चतुर्विधा	चतुर्विध	pos=a,g=f,c=1,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
निर्दिष्टा	निर्दिश्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अहिंसा	अहिंसा	pos=n,g=f,c=1,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
वादिभिः	वादिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
एकतस्	एकतस्	pos=i
ऽपि	अपि	pos=i
विभ्रष्टा	विभ्रंश्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अरि	अरि	pos=n,comp=y
सूदन	सूदन	pos=a,g=m,c=8,n=s