महाभारतम् — 13.115.9
Original
Segmented
मनः-वाचि तथा आस्वादे दोषा हि एषु प्रतिष्ठिताः न भक्षयन्ति अतस् मांसम् तपः-युक्ताः मनीषिणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मनः | मनस् | pos=n,comp=y |
| वाचि | वाच् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| आस्वादे | आस्वाद | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दोषा | दोष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| एषु | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| प्रतिष्ठिताः | प्रतिष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| न | न | pos=i |
| भक्षयन्ति | भक्षय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| अतस् | अतस् | pos=i |
| मांसम् | मांस | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
| युक्ताः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मनीषिणः | मनीषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |