महाभारतम् — 13.116.14

Original

स्वमांसं परमांसेन यो वर्धयितुमिच्छति ।

नारदः प्राह धर्मात्मा नियतं सोऽवसीदति ॥ १४ ॥

Segmented

स्व-मांसम् पर-मांसेन यो वर्धयितुम् इच्छति नारदः प्राह धर्म-आत्मा नियतम् सो ऽवसीदति

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्व	स्व	pos=a,comp=y
मांसम्	मांस	pos=n,g=n,c=2,n=s
पर	पर	pos=n,comp=y
मांसेन	मांस	pos=n,g=n,c=3,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वर्धयितुम्	वर्धय्	pos=vi
इच्छति	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
नारदः	नारद	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राह	प्राह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नियतम्	नियतम्	pos=i
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽवसीदति	अवसद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat