महाभारतम् — 13.116.26
Original
Segmented
न हि मांसम् तृणात् काष्ठाद् उपलाद् वा अपि जायते हत्वा जन्तुम् ततो मांसम् तस्माद् दोषो ऽस्य भक्षणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| मांसम् | मांस | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तृणात् | तृण | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| काष्ठाद् | काष्ठ | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| उपलाद् | उपल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| जन्तुम् | जन्तु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| मांसम् | मांस | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| दोषो | दोष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्य | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| भक्षणे | भक्षण | pos=n,g=n,c=7,n=s |