महाभारतम् — 13.116.36
Original
Segmented
इदम् तु खलु कौन्तेय श्रुतम् आसीत् पुरा मया मार्कण्डेयस्य वदतो ये दोषा मांस-भक्षणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| खलु | खलु | pos=i |
| कौन्तेय | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| मार्कण्डेयस्य | मार्कण्डेय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वदतो | वद् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दोषा | दोष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मांस | मांस | pos=n,comp=y |
| भक्षणे | भक्षण | pos=n,g=n,c=7,n=s |