महाभारतम् — 13.116.37
Original
Segmented
यो हि खादति मांसानि प्राणिनाम् जीवित-अर्थिन् हतानाम् वा मृतानाम् वा यथा हन्ता तथा एव सः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| खादति | खाद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मांसानि | मांस | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| प्राणिनाम् | प्राणिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| जीवित | जीवित | pos=n,comp=y |
| अर्थिन् | अर्थिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| हतानाम् | हन् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| वा | वा | pos=i |
| मृतानाम् | मृ | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| वा | वा | pos=i |
| यथा | यथा | pos=i |
| हन्ता | हन्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |