महाभारतम् — 13.116.54
Original
Segmented
ऋषिभिः संशयम् पृष्टो वसुः चेदि-पतिः पुरा अभक्ष्यम् इति मांसम् स प्राह भक्ष्यम् इति प्रभो
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| संशयम् | संशय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पृष्टो | प्रच्छ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वसुः | वसु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चेदि | चेदि | pos=n,comp=y |
| पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| अभक्ष्यम् | अभक्ष्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| मांसम् | मांस | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भक्ष्यम् | भक्ष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| इति | इति | pos=i |
| प्रभो | प्रभु | pos=n,g=m,c=8,n=s |