महाभारतम् — 13.116.63

Original

ये वर्जयन्ति मांसानि मासशः पक्षशोऽपि वा ।

तेषां हिंसानिवृत्तानां ब्रह्मलोको विधीयते ॥ ६३ ॥

Segmented

ये वर्जयन्ति मांसानि मासशः पक्षशो ऽपि वा तेषाम् हिंसा-निवृत्तानाम् ब्रह्म-लोकः विधीयते

Analysis

Word	Lemma	Parse
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वर्जयन्ति	वर्जय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
मांसानि	मांस	pos=n,g=n,c=2,n=p
मासशः	मासशस्	pos=i
पक्षशो	पक्षशस्	pos=i
ऽपि	अपि	pos=i
वा	वा	pos=i
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
हिंसा	हिंसा	pos=n,comp=y
निवृत्तानाम्	निवृत्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
लोकः	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=s
विधीयते	विधा	pos=v,p=3,n=s,l=lat