महाभारतम् — 13.117.10
Original
Segmented
स्व-मांसम् पर-मांसैः यो विवर्धयितुम् इच्छति न अस्ति क्षुद्रतरः तस्मात् न नृशंसतरो नरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| मांसम् | मांस | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| मांसैः | मांस | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विवर्धयितुम् | विवर्धय् | pos=vi |
| इच्छति | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| क्षुद्रतरः | क्षुद्रतर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| न | न | pos=i |
| नृशंसतरो | नृशंसतर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |