महाभारतम् — 13.117.11

Original

न हि प्राणात्प्रियतरं लोके किंचन विद्यते ।

तस्माद्दयां नरः कुर्याद्यथात्मनि तथा परे ॥ ११ ॥

Segmented

न हि प्राणात् प्रियतरम् लोके किंचन विद्यते तस्माद् दयाम् नरः कुर्याद् यथा आत्मनि तथा परे

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
प्राणात्	प्राण	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रियतरम्	प्रियतर	pos=a,g=n,c=1,n=s
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
किंचन	कश्चन	pos=n,g=n,c=1,n=s
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
दयाम्	दया	pos=n,g=f,c=2,n=s
नरः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुर्याद्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
यथा	यथा	pos=i
आत्मनि	आत्मन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
तथा	तथा	pos=i
परे	पर	pos=n,g=m,c=7,n=s