महाभारतम् — 13.117.20
Original
Segmented
न हि तद्-परमम् किंचिद् इह लोके परत्र च यत् सर्वेषु इह लोकेषु दया कौरव-नन्दन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| परमम् | परम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| परत्र | परत्र | pos=i |
| च | च | pos=i |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्वेषु | सर्व | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| इह | इह | pos=i |
| लोकेषु | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| दया | दया | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कौरव | कौरव | pos=n,comp=y |
| नन्दन | नन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |