महाभारतम् — 13.117.24
Original
Segmented
न एनम् व्याल-मृगाः घ्नन्ति न पिशाचा न राक्षसाः मुच्यन्ते भय-कालेषु मोक्षयन्ति च ये परान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| व्याल | व्याल | pos=n,comp=y |
| मृगाः | मृग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| घ्नन्ति | हन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| न | न | pos=i |
| पिशाचा | पिशाच | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| राक्षसाः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मुच्यन्ते | मुच् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| कालेषु | काल | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| मोक्षयन्ति | मोक्षय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| च | च | pos=i |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| परान् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=p |