महाभारतम् — 13.117.7
Original
Segmented
क्षत-क्षीण-अभितप्तानाम् ग्राम्यधर्म-रताः च ये अध्वना कर्शितानाम् च न मांसाद् विद्यते परम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्षत | क्षन् | pos=va,comp=y,f=part |
| क्षीण | क्षि | pos=va,comp=y,f=part |
| अभितप्तानाम् | अभितप् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| ग्राम्यधर्म | ग्राम्यधर्म | pos=n,comp=y |
| रताः | रम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अध्वना | अध्वन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कर्शितानाम् | कर्शय् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| मांसाद् | मांस | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |