महाभारतम् — 13.117.8

Original

सद्यो वर्धयति प्राणान्पुष्टिमग्र्यां ददाति च ।

न भक्षोऽभ्यधिकः कश्चिन्मांसादस्ति परंतप ॥ ८ ॥

Segmented

सद्यो वर्धयति प्राणान् पुष्टिम् अग्र्याम् ददाति च न भक्षो ऽभ्यधिकः कश्चिद् मांसात् अस्ति परंतप

Analysis

Word	Lemma	Parse
सद्यो	सद्यस्	pos=i
वर्धयति	वर्धय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
प्राणान्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
पुष्टिम्	पुष्टि	pos=n,g=f,c=2,n=s
अग्र्याम्	अग्र्य	pos=a,g=f,c=2,n=s
ददाति	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
न	न	pos=i
भक्षो	भक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभ्यधिकः	अभ्यधिक	pos=a,g=m,c=1,n=s
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मांसात्	मांस	pos=n,g=m,c=5,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
परंतप	परंतप	pos=a,g=m,c=8,n=s