महाभारतम् — 13.119.18
Original
Segmented
व्यास उवाच अर्चितो ऽहम् त्वया राजन् वाग्भिः अद्य यदृच्छया अद्य ते कीट-ताम् प्राप्य स्मृतिः जाता अ जुगुप्सिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्यास | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अर्चितो | अर्चय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वाग्भिः | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| यदृच्छया | यदृच्छा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कीट | कीट | pos=n,comp=y |
| ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| स्मृतिः | स्मृति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| जाता | जन् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| अ | अ | pos=i |
| जुगुप्सिता | जुगुप्स् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |