महाभारतम् — 13.119.22

Original

राजपुत्रसुखं प्राप्य ऋतूंश्चैवाप्तदक्षिणान् ।

अथ मोदिष्यसे स्वर्गे ब्रह्मभूतोऽव्ययः सुखी ॥ २२ ॥

Segmented

राज-पुत्र-सुखम् प्राप्य ऋतून् च एव आप्त-दक्षिणान् अथ मोदिष्यसे स्वर्गे ब्रह्म-भूतः ऽव्ययः सुखी

Analysis

Word	Lemma	Parse
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
ऋतून्	ऋतु	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
आप्त	आप्त	pos=a,comp=y
दक्षिणान्	दक्षिणा	pos=n,g=m,c=2,n=p
अथ	अथ	pos=i
मोदिष्यसे	मुद्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
स्वर्गे	स्वर्ग	pos=n,g=m,c=7,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
भूतः	भू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽव्ययः	अव्यय	pos=a,g=m,c=1,n=s
सुखी	सुखिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s