महाभारतम् — 13.12.36

Original

इन्द्रद्विष्टेन यजता मामनादृत्य दुर्मते ।

इन्द्रोऽहमस्मि दुर्बुद्धे वैरं ते यातितं मया ॥ ३६ ॥

Segmented

इन्द्र-द्विष्टेन यजता माम् अन् आदृत्य दुर्मते इन्द्रो ऽहम् अस्मि दुर्बुद्धे वैरम् ते यातितम् मया

Analysis

Word	Lemma	Parse
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
द्विष्टेन	द्विष्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
यजता	यज्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अन्	अन्	pos=i
आदृत्य	आदृ	pos=vi
दुर्मते	दुर्मति	pos=a,g=m,c=8,n=s
इन्द्रो	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
दुर्बुद्धे	दुर्बुद्धि	pos=a,g=m,c=8,n=s
वैरम्	वैर	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
यातितम्	यातय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s