महाभारतम् — 13.12.42

Original

स्त्र्युवाच ।

स्त्रियास्त्वभ्यधिकः स्नेहो न तथा पुरुषस्य वै ।

तस्मात्ते शक्र जीवन्तु ये जाताः स्त्रीकृतस्य वै ॥ ४२ ॥

Segmented

स्त्री उवाच स्त्रियाः तु अभ्यधिकः स्नेहो न तथा पुरुषस्य वै तस्मात् ते शक्र जीवन्तु ये जाताः स्त्री-कृतस्य वै

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्त्री	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स्त्रियाः	स्त्री	pos=n,g=f,c=6,n=s
तु	तु	pos=i
अभ्यधिकः	अभ्यधिक	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्नेहो	स्नेह	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
तथा	तथा	pos=i
पुरुषस्य	पुरुष	pos=n,g=m,c=6,n=s
वै	वै	pos=i
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
शक्र	शक्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
जीवन्तु	जीव्	pos=v,p=3,n=p,l=lot
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
जाताः	जन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्त्री	स्त्री	pos=n,comp=y
कृतस्य	कृ	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
वै	वै	pos=i