महाभारतम् — 13.12.49

Original

एवमस्त्विति चोक्त्वा तामापृच्छ्य त्रिदिवं गतः ।

एवं स्त्रिया महाराज अधिका प्रीतिरुच्यते ॥ ४९ ॥

Segmented

एवम् अस्तु इति च उक्त्वा ताम् आपृच्छ्य त्रिदिवम् गतः एवम् स्त्रिया महा-राज अधिका प्रीतिः उच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
अस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
आपृच्छ्य	आप्रच्छ्	pos=vi
त्रिदिवम्	त्रिदिव	pos=n,g=n,c=2,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
एवम्	एवम्	pos=i
स्त्रिया	स्त्री	pos=n,g=f,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
अधिका	अधिक	pos=a,g=f,c=1,n=s
प्रीतिः	प्रीति	pos=n,g=f,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat