महाभारतम् — 13.121.22

Original

न वृत्तं मन्यतेऽन्यस्य मन्यतेऽन्यस्य पापकम् ।

तथा स्वकर्मनिर्वृत्तं न पुण्यं न च पापकम् ॥ २२ ॥

Segmented

न वृत्तम् मन्यते ऽन्यस्य मन्यते ऽन्यस्य पापकम् तथा स्व-कर्म-निर्वृत्तम् न पुण्यम् न च पापकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
वृत्तम्	वृत्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
मन्यते	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽन्यस्य	अन्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
मन्यते	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽन्यस्य	अन्य	pos=n,g=n,c=6,n=s
पापकम्	पापक	pos=a,g=n,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
स्व	स्व	pos=a,comp=y
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
निर्वृत्तम्	निर्वृत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
न	न	pos=i
पुण्यम्	पुण्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
पापकम्	पापक	pos=a,g=m,c=2,n=s