महाभारतम् — 13.121.8
Original
Segmented
पृथग् आचरतः तात पृथग् आत्मनि च आत्मनोः अल्प-अन्तरम् अहम् मन्ये विशिष्टम् अपि वा त्वया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पृथग् | पृथक् | pos=i |
| आचरतः | आचर् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पृथग् | पृथक् | pos=i |
| आत्मनि | आत्मन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| आत्मनोः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| अल्प | अल्प | pos=a,comp=y |
| अन्तरम् | अन्तर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| विशिष्टम् | विशिष् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| अपि | अपि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |