महाभारतम् — 13.124.18
Original
Segmented
न उत्थापयामि भर्तारम् सुख-सुप्तम् अहम् सदा आतुरेषु अपि कार्येषु तेन तुष्यति मे मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| उत्थापयामि | उत्थापय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| भर्तारम् | भर्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सुख | सुख | pos=a,comp=y |
| सुप्तम् | स्वप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| आतुरेषु | आतुर | pos=a,g=n,c=7,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| कार्येषु | कार्य | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तुष्यति | तुष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |