महाभारतम् — 13.125.14

Original

संपीड्यात्मानमार्यत्वात्त्वया कश्चिदुपस्कृतः ।

जितं त्वां मन्यते साधो तेनासि हरिणः कृशः ॥ १४ ॥

Segmented

संपीड्य आत्मानम् आर्य-त्वात् त्वया कश्चिद् उपस्कृतः जितम् त्वाम् मन्यते साधो तेन असि हरिणः कृशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
संपीड्य	सम्पीडय्	pos=vi
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आर्य	आर्य	pos=a,comp=y
त्वात्	त्व	pos=n,g=n,c=5,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उपस्कृतः	उपस्कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जितम्	जि	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
मन्यते	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
साधो	साधु	pos=a,g=m,c=8,n=s
तेन	तेन	pos=i
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
हरिणः	हरिण	pos=a,g=m,c=1,n=s
कृशः	कृश	pos=a,g=m,c=1,n=s