महाभारतम् — 13.125.34

Original

दत्तानकुशलैरर्थान्मनीषी संजिजीविषुः ।

प्राप्य वर्तयसे नूनं तेनासि हरिणः कृशः ॥ ३४ ॥

Segmented

दत्तान् अकुशलैः अर्थान् मनीषी संजिजीविषुः प्राप्य वर्तयसे नूनम् तेन असि हरिणः कृशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दत्तान्	दा	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
अकुशलैः	अकुशल	pos=a,g=m,c=3,n=p
अर्थान्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p
मनीषी	मनीषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
संजिजीविषुः	संजिजीविषु	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
वर्तयसे	वर्तय्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
नूनम्	नूनम्	pos=i
तेन	तेन	pos=i
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
हरिणः	हरिण	pos=a,g=m,c=1,n=s
कृशः	कृश	pos=a,g=m,c=1,n=s