महाभारतम् — 13.126.32
Original
Segmented
व्रत-चर्या-परीतस्य तपस्वि-व्रत-सेवया मम वह्निः समुद्भूतो न वै व्यथितुम् अर्हथ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्रत | व्रत | pos=n,comp=y |
| चर्या | चर्या | pos=n,comp=y |
| परीतस्य | परी | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| तपस्वि | तपस्विन् | pos=n,comp=y |
| व्रत | व्रत | pos=n,comp=y |
| सेवया | सेवा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वह्निः | वह्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समुद्भूतो | समुद्भू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| वै | वै | pos=i |
| व्यथितुम् | व्यथ् | pos=vi |
| अर्हथ | अर्ह् | pos=v,p=2,n=p,l=lat |