महाभारतम् — 13.127.20

Original

दृष्ट्वा तमृषयः सर्वे शिरोभिरवनीं गताः ।

विमुक्ताः सर्वपापेभ्यः क्षान्ता विगतकल्मषाः ॥ २० ॥

Segmented

दृष्ट्वा तम् ऋषयः सर्वे शिरोभिः अवनीम् गताः विमुक्ताः सर्व-पापेभ्यः क्षान्ता विगत-कल्मषाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ऋषयः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
शिरोभिः	शिरस्	pos=n,g=n,c=3,n=p
अवनीम्	अवनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
विमुक्ताः	विमुच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
पापेभ्यः	पाप	pos=n,g=n,c=5,n=p
क्षान्ता	क्षम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
विगत	विगम्	pos=va,comp=y,f=part
कल्मषाः	कल्मष	pos=n,g=m,c=1,n=p