महाभारतम् — 13.127.30

Original

तृतीयं चास्य संभूतं नेत्रमादित्यसंनिभम् ।

युगान्तसदृशं दीप्तं येनासौ मथितो गिरिः ॥ ३० ॥

Segmented

तृतीयम् च अस्य सम्भूतम् नेत्रम् आदित्य-संनिभम् युग-अन्त-सदृशम् दीप्तम् येन असौ मथितो गिरिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तृतीयम्	तृतीय	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सम्भूतम्	सम्भू	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
नेत्रम्	नेत्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
आदित्य	आदित्य	pos=n,comp=y
संनिभम्	संनिभ	pos=a,g=n,c=1,n=s
युग	युग	pos=n,comp=y
अन्त	अन्त	pos=n,comp=y
सदृशम्	सदृश	pos=a,g=n,c=1,n=s
दीप्तम्	दीप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
येन	यद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मथितो	मथ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गिरिः	गिरि	pos=n,g=m,c=1,n=s