महाभारतम् — 13.127.39

Original

प्रकृतिस्थं गिरिं दृष्ट्वा प्रीता देवी महेश्वरम् ।

उवाच सर्वभूतानां पतिं पतिमनिन्दिता ॥ ३९ ॥

Segmented

प्रकृति-स्थम् गिरिम् दृष्ट्वा प्रीता देवी महेश्वरम् उवाच सर्व-भूतानाम् पतिम् पतिम् अनिन्दिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रकृति	प्रकृति	pos=n,comp=y
स्थम्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
गिरिम्	गिरि	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
प्रीता	प्री	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
देवी	देवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
महेश्वरम्	महेश्वर	pos=n,g=m,c=2,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
पतिम्	पति	pos=n,g=m,c=2,n=s
पतिम्	पति	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनिन्दिता	अनिन्दित	pos=a,g=f,c=1,n=s