महाभारतम् — 13.127.44

Original

नष्टादित्ये तथा लोके तमोभूते नगात्मजे ।

तृतीयं लोचनं दीप्तं सृष्टं ते रक्षता प्रजाः ॥ ४४ ॥

Segmented

नष्ट-आदित्ये तथा लोके तमः-भूते नगात्मजे तृतीयम् लोचनम् दीप्तम् सृष्टम् ते रक्षता प्रजाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नष्ट	नश्	pos=va,comp=y,f=part
आदित्ये	आदित्य	pos=n,g=m,c=7,n=s
तथा	तथा	pos=i
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
तमः	तमस्	pos=n,comp=y
भूते	भू	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
नगात्मजे	नगात्मजा	pos=n,g=f,c=8,n=s
तृतीयम्	तृतीय	pos=a,g=n,c=1,n=s
लोचनम्	लोचन	pos=n,g=n,c=1,n=s
दीप्तम्	दीप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सृष्टम्	सृज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
रक्षता	रक्ष्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=2,n=p