महाभारतम् — 13.128.31
Original
Segmented
उपवासः सदा धर्मो ब्राह्मणस्य न संशयः स हि धर्म-अर्थम् उत्पन्नो ब्रह्म-भूयाय कल्पते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपवासः | उपवास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| धर्मो | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्राह्मणस्य | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उत्पन्नो | उत्पद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| भूयाय | भूय | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| कल्पते | क्ᄆप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |