महाभारतम् — 13.128.57
Original
Segmented
स शूद्रः संशित-तपाः सत्य-संधः जित-इन्द्रियः शुश्रूषन्न् अतिथिम् प्राप्तम् तपः संचिनुते महत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शूद्रः | शूद्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संशित | संशित | pos=a,comp=y |
| तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| संधः | संधा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
| इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शुश्रूषन्न् | शुश्रूष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अतिथिम् | अतिथि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| संचिनुते | संचि | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |