महाभारतम् — 13.129.23
Original
Segmented
अध्यात्म-गत-चित्तः यः तद्-मनाः तद्-परायणः युक्तो योगम् प्रति सदा प्रतिसंख्यानम् एव च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अध्यात्म | अध्यात्म | pos=n,comp=y |
| गत | गम् | pos=va,comp=y,f=part |
| चित्तः | चित्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| परायणः | परायण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| योगम् | योग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| सदा | सदा | pos=i |
| प्रतिसंख्यानम् | प्रतिसंख्यान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |