महाभारतम् — 13.129.42

Original

ते सुरैः समतां यान्ति सुरकार्यार्थसिद्धये ।

द्योतयन्तो दिशः सर्वास्तपसा दग्धकिल्बिषाः ॥ ४२ ॥

Segmented

ते सुरैः समताम् यान्ति सुर-कार्य-अर्थ-सिद्धये द्योतयन्तो दिशः सर्वाः तपसा दग्ध-किल्बिषाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सुरैः	सुर	pos=n,g=m,c=3,n=p
समताम्	समता	pos=n,g=f,c=2,n=s
यान्ति	या	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सुर	सुर	pos=n,comp=y
कार्य	कार्य	pos=n,comp=y
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
सिद्धये	सिद्धि	pos=n,g=f,c=4,n=s
द्योतयन्तो	द्योतय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
सर्वाः	सर्व	pos=n,g=f,c=2,n=p
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
दग्ध	दह्	pos=va,comp=y,f=part
किल्बिषाः	किल्बिष	pos=n,g=m,c=1,n=p