महाभारतम् — 13.129.47
Original
Segmented
एष चक्रचरैः देवि देव-लोक-चरैः द्विजैः ऋषि-धर्मः सदा चीर्णो यो अन्यः तम् अपि मे शृणु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चक्रचरैः | चक्रचर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| देवि | देवी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| चरैः | चर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| द्विजैः | द्विज | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| चीर्णो | चर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |