महाभारतम् — 13.130.53

Original

चीर्त्वा द्वादश वर्षाणि दीक्षामेकां मनोगताम् ।

अरणीसहितं स्कन्धे बद्ध्वा गच्छत्यनावृतः ॥ ५३ ॥

Segmented

चीर्त्वा द्वादश वर्षाणि दीक्षाम् एकाम् मनः-गताम् अरणी-सहितम् स्कन्धे बद्ध्वा गच्छति अनावृतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
चीर्त्वा	चर्	pos=vi
द्वादश	द्वादशन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वर्षाणि	वर्ष	pos=n,g=n,c=2,n=p
दीक्षाम्	दीक्षा	pos=n,g=f,c=2,n=s
एकाम्	एक	pos=n,g=f,c=2,n=s
मनः	मनस्	pos=n,comp=y
गताम्	गम्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
अरणी	अरणी	pos=n,comp=y
सहितम्	सहित	pos=a,g=n,c=2,n=s
स्कन्धे	स्कन्ध	pos=n,g=m,c=7,n=s
बद्ध्वा	बन्ध्	pos=vi
गच्छति	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अनावृतः	अनावृत	pos=a,g=m,c=1,n=s