महाभारतम् — 13.131.21

Original

यस्यान्नेनावशेषेण जठरे यो म्रियेत वै ।

तां तां योनिं व्रजेद्विप्रो यस्यान्नमुपजीवति ॥ २१ ॥

Segmented

यस्य अन्नेन अवशेषेण जठरे यो म्रियेत वै ताम् ताम् योनिम् व्रजेद् विप्रो यस्य अन्नम् उपजीवति

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अन्नेन	अन्न	pos=n,g=n,c=3,n=s
अवशेषेण	अवशेष	pos=n,g=n,c=3,n=s
जठरे	जठर	pos=n,g=n,c=7,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
म्रियेत	मृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
वै	वै	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
योनिम्	योनि	pos=n,g=f,c=2,n=s
व्रजेद्	व्रज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
विप्रो	विप्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अन्नम्	अन्न	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपजीवति	उपजीव्	pos=v,p=3,n=s,l=lat