महाभारतम् — 13.131.39

Original

सर्वोपवासी नियतः स्वाध्यायपरमः शुचिः ।

बर्हिष्कान्तरिते नित्यं शयानोऽग्निगृहे सदा ॥ ३९ ॥

Segmented

सर्व-उपवासी नियतः स्वाध्याय-परमः शुचिः बर्हिष्क-अन्तरिते नित्यम् शयानो अग्नि-गृहे सदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
उपवासी	उपवासिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
नियतः	नियम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्वाध्याय	स्वाध्याय	pos=n,comp=y
परमः	परम	pos=a,g=m,c=1,n=s
शुचिः	शुचि	pos=a,g=m,c=1,n=s
बर्हिष्क	बर्हिष्क	pos=n,comp=y
अन्तरिते	अन्तरि	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
शयानो	शी	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
गृहे	गृह	pos=n,g=n,c=7,n=s
सदा	सदा	pos=i