महाभारतम् — 13.131.41

Original

स्वार्थाद्वा यदि वा कामान्न किंचिदुपलक्षयेत् ।

पितृदेवातिथिकृते साधनं कुरुते च यः ॥ ४१ ॥

Segmented

स्व-अर्थतः वा यदि वा कामात् न किंचिद् उपलक्षयेत् पितृ-देव-अतिथि-कृते साधनम् कुरुते च यः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्व	स्व	pos=a,comp=y
अर्थतः	अर्थ	pos=n,g=m,c=5,n=s
वा	वा	pos=i
यदि	यदि	pos=i
वा	वा	pos=i
कामात्	काम	pos=n,g=m,c=5,n=s
न	न	pos=i
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपलक्षयेत्	उपलक्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पितृ	पितृ	pos=n,comp=y
देव	देव	pos=n,comp=y
अतिथि	अतिथि	pos=n,comp=y
कृते	कृत	pos=n,g=n,c=7,n=s
साधनम्	साधन	pos=n,g=n,c=2,n=s
कुरुते	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s