महाभारतम् — 13.131.6
Original
Segmented
महेश्वर उवाच ब्राह्मण्यम् देवि दुष्प्रापम् निसर्गाद् ब्राह्मणः शुभे क्षत्रियो वैश्य-शूद्रौ वा निसर्गाद् इति मे मतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महेश्वर | महेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ब्राह्मण्यम् | ब्राह्मण्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| देवि | देवी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| दुष्प्रापम् | दुष्प्राप | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| निसर्गाद् | निसर्ग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| ब्राह्मणः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शुभे | शुभ | pos=a,g=f,c=1,n=d |
| क्षत्रियो | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वैश्य | वैश्य | pos=n,comp=y |
| शूद्रौ | शूद्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| वा | वा | pos=i |
| निसर्गाद् | निसर्ग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |