महाभारतम् — 13.132.14

Original

परदारेषु ये नित्यं चारित्रावृतलोचनाः ।

यतेन्द्रियाः शीलपरास्ते नराः स्वर्गगामिनः ॥ १४ ॥

Segmented

पर-दारेषु ये नित्यम् चारित्र-आवृत-लोचनाः यत-इन्द्रियाः शील-परे ते नराः स्वर्ग-गामिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पर	पर	pos=n,comp=y
दारेषु	दार	pos=n,g=m,c=7,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
चारित्र	चारित्र	pos=n,comp=y
आवृत	आवृ	pos=va,comp=y,f=part
लोचनाः	लोचन	pos=n,g=m,c=1,n=p
यत	यम्	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियाः	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=p
शील	शील	pos=n,comp=y
परे	पर	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
नराः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्वर्ग	स्वर्ग	pos=n,comp=y
गामिनः	गामिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p