महाभारतम् — 13.132.27

Original

उमोवाच ।

मनसा बध्यते येन कर्मणा पुरुषः सदा ।

तन्मे ब्रूहि महाभाग देवदेव पिनाकधृक् ॥ २७ ॥

Segmented

उमा उवाच मनसा बध्यते येन कर्मणा पुरुषः सदा तत् मे ब्रूहि महाभाग देवदेव पिनाकधृक्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उमा	उमा	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मनसा	मनस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
बध्यते	बन्ध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
येन	यद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
पुरुषः	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
सदा	सदा	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ब्रूहि	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
महाभाग	महाभाग	pos=a,g=m,c=8,n=s
देवदेव	देवदेव	pos=n,g=m,c=8,n=s
पिनाकधृक्	पिनाकधृक्	pos=n,g=m,c=8,n=s