महाभारतम् — 13.132.32

Original

तथैव परदारान्ये कामवृत्तान्रहोगतान् ।

मनसापि न हिंसन्ति ते नराः स्वर्गगामिनः ॥ ३२ ॥

Segmented

तथा एव पर-दारान् ये काम-वृत्तान् रहः-गतान् मनसा अपि न हिंसन्ति ते नराः स्वर्ग-गामिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
पर	पर	pos=n,comp=y
दारान्	दार	pos=n,g=m,c=2,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
काम	काम	pos=n,comp=y
वृत्तान्	वृत्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
रहः	रहस्	pos=n,comp=y
गतान्	गम्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
मनसा	मनस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
न	न	pos=i
हिंसन्ति	हिंस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
नराः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्वर्ग	स्वर्ग	pos=n,comp=y
गामिनः	गामिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p