महाभारतम् — 13.132.8

Original

प्राणातिपाताद्विरताः शीलवन्तो दयान्विताः ।

तुल्यद्वेष्यप्रिया दान्ता मुच्यन्ते कर्मबन्धनैः ॥ ८ ॥

Segmented

प्राण-अतिपातात् विरताः शीलवन्तो दया-अन्विताः तुल्य-द्वेष्य-प्रियाः दान्ता मुच्यन्ते कर्म-बन्धनैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्राण	प्राण	pos=n,comp=y
अतिपातात्	अतिपात	pos=n,g=m,c=5,n=s
विरताः	विरम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शीलवन्तो	शीलवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
दया	दया	pos=n,comp=y
अन्विताः	अन्वित	pos=a,g=m,c=1,n=p
तुल्य	तुल्य	pos=a,comp=y
द्वेष्य	द्विष्	pos=va,comp=y,f=krtya
प्रियाः	प्रिय	pos=a,g=m,c=1,n=p
दान्ता	दम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मुच्यन्ते	मुच्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
बन्धनैः	बन्धन	pos=n,g=n,c=3,n=p