महाभारतम् — 13.133.14

Original

ते चेन्मनुष्यतां यान्ति यदा कालस्य पर्ययात् ।

धनरिक्ते कुले जन्म लभन्ते स्वल्पबुद्धयः ॥ १४ ॥

Segmented

ते चेद् मनुष्य-ताम् यान्ति यदा कालस्य पर्ययात् धन-रिक्ते कुले जन्म लभन्ते सु अल्पबुद्धयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
चेद्	चेद्	pos=i
मनुष्य	मनुष्य	pos=n,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
यान्ति	या	pos=v,p=3,n=p,l=lat
यदा	यदा	pos=i
कालस्य	काल	pos=n,g=m,c=6,n=s
पर्ययात्	पर्यय	pos=n,g=m,c=5,n=s
धन	धन	pos=n,comp=y
रिक्ते	रिच्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
कुले	कुल	pos=n,g=n,c=7,n=s
जन्म	जन्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
लभन्ते	लभ्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सु	सु	pos=i
अल्पबुद्धयः	अल्पबुद्धि	pos=a,g=m,c=1,n=p