महाभारतम् — 13.133.15
Original
Segmented
क्षुध्-पिपासा-परीताः च सर्व-भोग-बहिष्कृताः निराशाः सर्व-भोगेभ्यः जीवन्ति अधम-जीविकाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्षुध् | क्षुध् | pos=n,comp=y |
| पिपासा | पिपासा | pos=n,comp=y |
| परीताः | परी | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भोग | भोग | pos=n,comp=y |
| बहिष्कृताः | बहिष्कृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| निराशाः | निराश | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भोगेभ्यः | भोग | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| जीवन्ति | जीव् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| अधम | अधम | pos=a,comp=y |
| जीविकाम् | जीविका | pos=n,g=f,c=2,n=s |