महाभारतम् — 13.133.33

Original

लोष्टैः स्तम्भैरुपायैर्वा जन्तून्बाधति शोभने ।

हिंसार्थं निकृतिप्रज्ञः प्रोद्वेजयति चैव ह ॥ ३३ ॥

Segmented

लोष्टैः स्तम्भैः उपायैः वा जन्तून् बाधति शोभने हिंसा-अर्थम् निकृति-प्रज्ञः प्रोद्वेजयति च एव ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
लोष्टैः	लोष्ट	pos=n,g=m,c=3,n=p
स्तम्भैः	स्तम्भ	pos=n,g=m,c=3,n=p
उपायैः	उपाय	pos=n,g=m,c=3,n=p
वा	वा	pos=i
जन्तून्	जन्तु	pos=n,g=m,c=2,n=p
बाधति	बाध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
शोभने	शोभन	pos=a,g=f,c=8,n=s
हिंसा	हिंसा	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
निकृति	निकृति	pos=n,comp=y
प्रज्ञः	प्रज्ञा	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रोद्वेजयति	प्रोद्वेजय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
ह	ह	pos=i