महाभारतम् — 13.133.50

Original

मनसा तु प्रदुष्टेन नग्नां पश्यन्ति ये स्त्रियम् ।

रोगार्तास्ते भवन्तीह नरा दुष्कृतकर्मिणः ॥ ५० ॥

Segmented

मनसा तु प्रदुष्टेन नग्नाम् पश्यन्ति ये स्त्रियम् रोग-आर्ताः ते भवन्ति इह नरा दुष्कृत-कर्मिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मनसा	मनस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
तु	तु	pos=i
प्रदुष्टेन	प्रदुष्	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part
नग्नाम्	नग्न	pos=a,g=f,c=2,n=s
पश्यन्ति	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्त्रियम्	स्त्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
रोग	रोग	pos=n,comp=y
आर्ताः	आर्त	pos=a,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भवन्ति	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
इह	इह	pos=i
नरा	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
दुष्कृत	दुष्कृत	pos=n,comp=y
कर्मिणः	कर्मिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p