महाभारतम् — 13.133.51
Original
Segmented
ये तु मूढा दुराचारा वियोनौ मैथुने रताः पुरुषेषु सु दुष्प्रज्ञाः क्लीब-त्वम् उपयान्ति ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| मूढा | मुह् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| दुराचारा | दुराचार | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| वियोनौ | वियोनि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| मैथुने | मैथुन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रताः | रम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पुरुषेषु | पुरुष | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| दुष्प्रज्ञाः | दुष्प्रज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| क्लीब | क्लीब | pos=a,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपयान्ति | उपया | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |